Road to the Riches (tradução)

Quando tinha cinco anos, eu percebi que havia uma
Estrada, e que no final dela, eu vou ganharia muitos potes
De ouro, e jamais cometi um erro
Levei tempo para criar: Há grana a se fazer
Para ser um bilionário tem que trabalhar duro por anos
Algumas noites eu derrubei lágrimas enquanto orava
Já passei por tempos difíceis, mesmo trabalhando o dia
Todo, em uma loja de comida, varrendo chão por moeda
Eu era um tipo de porteiro recebendo ordens de um
Cara, acabando com minhas costas
Toda minha mão de obra por 4 dólares por hora
Tomei meu tempo e escrevia rimas no chuveiro
Calcanhares arranhados, pois, a estrada ficou rude
Mas vou superar isso, pois meus bolsos não estão
Recheados o bastante, todos os caras não falavam quando a minha grana era curta
Eles virariam com outra cara, então comecei a procurar
Um jeito para conseguir uma chance, e talvez um dia
Esteja fazendo um trabalho para ter um salário
Decente, não importa o quão isso pareça, sempre vou
Manter o sonho, todas as minas gritaram e os otários
Se borraram, sonhei com isso por cinco anos direto
Finalmente, obtive minha folga, a estrada não é amarela
E não há bruxas, meu nome é Kool G rap
E estou na estrada para a riqueza

Eu costumava ficar em pé vendendo crack no bairro
Grana em minhas meias
Eles eram um tipo de demônio trazendo jaquetas e
Jeans, revistas, qualquer coisa para zoar
O dinheiro estava vindo rápido, a grana crescia como
Grama, as pessoas famintas por ficarem chapadas que
Nem dura muito tempo, não queria estar envolvido, mas
A grana ainda te pegará, ficando rico e mais rico, a
Polícia tirou minha foto, mas eu ainda forneço, algumas
Pessoas que eu conhecia morreram, assassinos
Homicídios e suicídio, grana, joias
Vivendo como um astro, e eu não estava tão longe de
Comprar um carro Jaguar, em um casino, a cidade do
Al Pacino, para todas as garotas, um lindo garoto
Valentino, atirei nas lojas, chutei as portas
Peguei algumas cicatrizes em uma pequena guerra de
Vizinhança, muitas pernas eu quebrei, muitos pescoços
Estrangulei, e se for provocado, eu já deixo a pistola
Fumando, membros leais de uma galera fechada com o
Jogo, vendendo e fazendo grana seja no Sol ou na chuva
O que eu tinha era ruim, dos meus sapatos ao meu
Bairro, a primeira vez em minha vida, emprestei grana
Pro papai, agora, as mesas e estilo de vida mudaram
Meu nome é Kool G rap, tô na estrada para as riquezas

Um mano vai roubar por drogas, ele eventualmente vai
Se lascar, procurando por crack em carpetes e tapetes
Os X9 falando, mas o traficante ainda vendia
Crianças mimadas herdando poços de petróleo
Eu era o tipo do lado oposto
Fumando a erva, eu ficava entusiasmado
Porque a pobreza transforma os homens em bruxas
Corpos em valas
Derramamento de sangue, pintei a cidade de vermelho
As pessoas fugiram enquanto eu colocava a cabeça na
Cama que parecia morta, em outras palavras
Decapitada, faces apagadas, balas atiradas
Bombas foram plantadas e crianças foram sequestradas
De fato, esse era um jeito de se vingar
Dos inimigos que tentaram contra nós
Em meu bairro, agora eles sempre derrubam
Planos de violência que já duram tempo
Alguns fora chutados e presos em cadeias
Alguns se lascaram por migalhas
Em Deus acreditamos
Que se dane a polícia, um oficial cai
Ele explodiu quando a pistola disparou
Tropas, soldados, rolando como pedras
Olhos de ódio e seus corações ficaram frios
Alguns jovens colocados na cadeia
O advogado dele é tão bom que sua fiança esta a venda
Observando a ampulheta, quanto tempo essa força
Pode durar, mais longe que minha música, mas ele tá
Pronto para sentir, e ele gosta de comer saudável
Festa a John Gotti, dirigindo um Maserati
Durão no gueto, mas na cadeia é uma gelatina
Maduro, companheiro, é isso aí
Uma data no tribunal pode transformar um fora-da-lei
Em um preso, o estado do júri, manda ele para o norte
Do estado, e espera, e espera
Até que ele se foda, é isso tudo que vai levar
E aí ele se engana em ser um homem, mas ele não pode
Permanecer por si só, pois agora ele está numa nova
Terra, as regras são diferentes e a vida é isso
Quando você pensa com um caco de vidro, fale com
Uma faca, não é meu estilo de vida
E mais grana eu ganho, mais grana eu queimo
Puxando o gatinho
Meu nome é G rap, estou na estrada para a riqueza

Road to the Riches (tradução)

Original

Kool G Rap